Add Listing

Care economy

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Ekonomi pengasuhan Definisi: Sektor ekonomi yang menyediakan barang dan jasa terkait pengasuhan, baik untuk bayi, anak-anak, ataupun orang dewasa. Terjemahan pada Bahasa Melayu: NONE Filipino: NONE

Child marriage

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Pernikahan anak; Pernikahan dini Definisi: Sebuah pernikahan formal maupun informal antara anak di bawah umur dengan seorang dewasa. Terjemahan pada Bahasa Melayu: Perkahwinan kanak-kanak (Unicef); Perkahwinan bawah umur Takrif: Perkahwinan kanak- kanak merujuk kepada sebarang perkahwinan rasmi atau tidak rasmi (di mana pasangan hidup seperti telah berkahwin) antara kanak-kanak di bawah …

Child trafficking

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Perdagangan Anak Definisi: Sebuah bentuk perdagangan manusia yang didefinisikan sebagai penjualan seorang anak dengan tujuan perbudakan, kerja paksa, atau eksploitasi. Terjemahan pada Bahasa Melayu: NONE Filipino: Pangangalakal sa bata Kahulugan: Iligal na pangunguha ng mga bata upang ilako o ikalakal at isadlak sa prostitusyon, child labor, at iba pang mapagsamantalang mga …

Childbirth

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Persalinan Definisi: Sebuah proses kelahiran bayi dengan cara mengeluarkannya dari rahim. Terjemahan pada Bahasa Melayu: NONE Filipino: NONE

Childcare

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Penitipan anak Definisi: Tempat untuk menitipkan anak-anak saat orang tuanya memiliki kegiatan lain, misal bekerja. Terjemahan pada Bahasa Melayu: – Takrif: – Filipino: – Kahulugan: –  

Early marriage

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Pernikahan dini Definisi: Nikah muda; Sebuah pernikahan formal maupun informal antara anak di bawah umur dengan seorang dewasa; Penghalusan dari terminologi ‘pernikahan anak’. Terjemahan pada Bahasa Melayu: – Takrif: – Filipino: – Kahulugan: –

Grooming

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Perawatan anak Definisi: Tindakan pertemanan atau penjalinan hubungan emosional yang dilakukan secara sengaja oleh orang dewasa ke seorang atau sekelompok anak, dengan tujuan agar anak tersebut lebih mudah dipengaruhi untuk hal-hal negatif. Biasanya dilakukan oleh pedofil (pelaku kekerasan seksual terhadap anak) untuk mempersiapkan anak agar dapat berhubungan seksual dengannya, atau untuk …

Intergenerational trauma

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Trauma antargenerasi; Trauma turunan; Trauma turun-temurun Definisi: Trauma kolektif yang dialami oleh lebih dari satu generasi. Terjemahan pada Bahasa Melayu: Trauma antara generasi Takrif: Trauma antara generasi (Kadangkala dirujuk sebagai trauma transgenerasi atau multigenerasi) ditakrifkan sebagai trauma yang diturunkan daripada mereka yang mengalami sesuatu insiden secara langsung kepada generasi yang berikutnya. …

Maternal

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Keibuan Definisi: Suatu hal yang berkaitan dengan ibu, terutama topik kehamilan dan kelahiran. Terjemahan pada Bahasa Melayu: NONE Filipino: NONE

Maternal health

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Kesehatan ibu Definisi: Kesehatan seseorang sat dia hamil, melahirkan, atau baru melahirkan. Terjemahan pada Bahasa Melayu: NONE Filipino: Kalusugan ng ina Kahulugan: Tumutukoy sa kalusugan ng babae mula sa kanyang pagbubuntis, panganganak, hanggang sa pagkapanganak (WHO).