Add Listing

Gender bias

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Bias gender Definisi: Seksisme; Tendensi untuk memperlakukan salah satu atau beberapa gender lebih baik dari yang lainnya. Terjemahan pada Bahasa Melayu: Bias gender (Majlis Bahasa Brunei-Indonesia-Malaysia) Takrif: Kecendurungan atau prejudis terhadap satu gender. Filipino: Pangkasariang pagkiling Kahulugan: Ibang pagtrato sa isang grupo ng tao dahil sa kanilang kasarian.

Grooming

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Perawatan anak Definisi: Tindakan pertemanan atau penjalinan hubungan emosional yang dilakukan secara sengaja oleh orang dewasa ke seorang atau sekelompok anak, dengan tujuan agar anak tersebut lebih mudah dipengaruhi untuk hal-hal negatif. Biasanya dilakukan oleh pedofil (pelaku kekerasan seksual terhadap anak) untuk mempersiapkan anak agar dapat berhubungan seksual dengannya, atau untuk …

Guilt trip

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Pembebanan kesalahan; Pengalihan kesalahan Definisi: Membuat orang lain merasa bersalah akan sesuatu yang bukan kesalahannya. Terjemahan pada Bahasa Melayu: NONE Filipino: NONE

Gynopia

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Ginopia Definisi: Menghapuskan sudut pandang perempuan di kasus kekerasan berbasis gender. Terjemahan pada Bahasa Melayu: NONE Filipino: NONE

Harassment

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Pelecehan Definisi: Berbagai perbuatan atau perilaku yang bersifat menyerang, merundung, dan/atau mempermalukan seseorang. Terjemahan pada Bahasa Melayu: NONE Filipino: NONE

Hate speech

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Ujaran kebencian Definisi: Ujaran di publik yang mengekspresikan kebencian atau menghasut kekerasan terhadap seseorang atau sekelompok orang berdasarkan aspek ras, etnis, gender, disabilitas, orientasi seksual, kewarganegaraan, agama, dan lain-lain. Terjemahan pada Bahasa Melayu: NONE Filipino: NONE

Homophobia

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Homofobia Definisi: Sikap dan perilaku negatif terhadap homoseksualitas dan orang-orang yang mengidetifikasi diri atau dianggap sebagai bagian dari LGBTQ+. Terjemahan pada Bahasa Melayu: Homofobia Takrif: Tidak suka atau prasangka terhadap orang yang kenal diri sebagai gay atau homoseksual. Filipino: Homopobia Kahulugan: Matinding takot at pagkamuhi sa mga homoseksuwal.

Hostile sexism

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Seksisme kasar Definisi: Jenis seksisme yang secara aktif memusuhi atau memunculkan stereotip buruk terhadap gender tertentu (contoh: anggapan kalau perempuan inkompeten dan tidak sepintar lelaki). (Lihat juga: seksisme halus). Terjemahan pada Bahasa Melayu: Seksisme bermusuhan Takrif: Seksisme bermusuhan jauh lebih misoginis secara terbuka daripada seksisme murah hati. Seorang seksis yang bermusuhan …

Human trafficking

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Perdagangan manusia Definisi: Kegiatan jual-beli manusia dengan tujuan seperti: kerja paksa, eksploitasi seksual, pengambilan organ tubuh, atau surogasi. Perdagangan orang dapat berbentuk nikah paksa. Terjemahan pada Bahasa Melayu: NONE Filipino: NONE

Intention

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Intensi Definisi: Niat; Tujuan seseorang melakukan sesuatu. Terjemahan pada Bahasa Melayu: NONE Filipino: NONE