Add Listing

Fundamentalism

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Fundamentalisme Definisi: Kelompok gerakan religius-konservatif yang dicirikan oleh kepatuhan pada teks atau kitab suci. Terjemahan pada Bahasa Melayu: NONE Filipino: Pundamentalismo Kahulugan: Masidhing paniniwala sa isang relihiyon at paniniwala sa absoluto at istriktong interpretasyon ng mga nasusulat sa bibliya.

Gender norms

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Norma gender Definisi: Prinsip sosial yang mengatur tingkah laku seseorang sesuai dengan gendernya; Norma sosial yang mendefinisikan apa yang tingkah laku yang pantas sesuai dengan gendernya dalam sebuah kehidupan bermasyarakat. Terjemahan pada Bahasa Melayu: NONE Filipino: NONE

Gender roles

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Peran gender Definisi: Peran sosial yang mencakup perilaku dan sikap yang dianggap lumrah, menarik, atau diharapkan oleh masyarakat kepada seseorang yang berkelamin tertentu. Terjemahan pada Bahasa Melayu: Peranan gender Takrif: Peranan atau tingkah laku yang dipelajari oleh seseorang yang dianggap sesuai dengan gender mereka yang ditentukan oleh norma budaya. (Oxford Languages) …

Humanism

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Langit-langit kaca Definisi: Perumpamaan yang menggambarkan halangan kasat. Terjemahan pada Bahasa Melayu: NONE Filipino: NONE

Identity politics

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Politik identitas Definisi: Politik yang didasari identitas (misal: agama, gender, ras, kelas, etnisitas, dll). Terjemahan pada Bahasa Melayu: NONE Filipino: Politika ng pagkakakilanlan Kahulugan: Pampolitikang paninidigan na matimbang ang kasarian at pagkakakilanlan sa iba pang isyung panlipunan.

Incel (Involuntary Celibacy)

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Insel/Selter (Selibasi Terpaksa) Definisi: Subkultur online yang berisi orang-orang (umumnya lelaki) yang mengeluhkan diri mereka yang ingin tapi selalu gagal memiliki pasangan. Insel umumnya menyalahkan perilaku perempuan atas kesendirian mereka. Terjemahan pada Bahasa Melayu: NONE Filipino: Kalayaan Kahulugan: Pagiging malaya at may taglay na seguridad mula sa anumang pananakop, panggigipit, pananakot, …

Inclusive language

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Bahasa yang Inklusif Definisi: Tata bahasa yang bertujuan menciptakan bahasa yang lebih setara dan menghindari diskriminasi. Terjemahan pada Bahasa Melayu: NONE Filipino: NONE

Indigenous

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Masyarakat adat, suku asli Definisi: Kelompok etnis asli yang bermukim di sebuah tempat yang kemudian dikolonisasi atau dimukimi oleh kelompok etnis lainnya. Terjemahan pada Bahasa Melayu: bumiputera; penduduk asli; peribumi; asli (Dewan Bahasa dan Pustaka) Takrif: Berasal atau berlaku secara semula jadi di tempat tertentu; asli. (Oxford Languages) Filipino: NONE

Male gaze

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Pandangan laki-laki Definisi: Penggambaran perempuan, dan dunia, di seni rupa dan sastra melalui sudut pandang pria cishet yang memandang perempuan sebagai objek seksual yang ada di dunia untuk kesenangan lelaki. Terjemahan pada Bahasa Melayu: Pandangan lelaki Takrif: Perspektif serong lelaki heteroseksual tipikal yang dianggap sebagai penonton atau penonton sasaran untuk filem …

Masculinity

Terjemahan Bahasa Indonesia Terjemahan: Maskulinitas Definisi: Perilaku, sifat, dan peran yang diasosiasikan dengan lelaki dan anak laki-laki. Terjemahan pada Bahasa Melayu: NONE Filipino: Pagkalalaki Kahulugan: Kalipunan ng mga katangian, gawi, at tungkuling iniatang ng lipunan na nakaugnay sa pagiging lalaki.